Yes, is it very easy to create a popup without a form. (Please note that it is not available in the free version)
The Fluid Templates will allow you to create a fully customized popup.
You can choose any of the Fluid Templates and remove the elements and labels you do not want to use on that design or you can use the blank canvas and build it from scratch.
You can also watch our video tutorials about Fluid Templates for more guidance here: